故事簡介
某天,年僅10歲的少女荻野千尋跟著父母坐在車上準備前往要搬入的新家。在路途當中千尋的父親因開錯方向來到一條有著隧道入口的小徑。千尋的父母在一時好奇心下帶著她前往隧道裡頭一探究竟。
通過隧道的千尋見到眼前另一端是個看不到任何人的小鎮。當千尋的父母來到小鎮裡發現到有間擺滿食物的無人餐館,便於未經允許的情況下隨意享用裡頭的餐點。
由於千尋不想跟父母一同亂拿食物,於是索性在小鎮裡四處閒晃,途中在一座橋對面看到一棟像是旅店的建築。該建築實際上是由一位名為「湯婆婆」的魔女所經營,提供各方神明泡澡歇憩,名叫「油屋」的澡堂。
當千尋走到橋上時,遇到一位名叫「白龍」的神祕少年,向她警告這裡不是她應該進入的地方,就在此時城鎮裡各處突然冒出像是鬼魅般的形體。被眼前情況受到驚嚇的千尋,跑向父母所待的餐館要他們趕緊一同離開,但湯婆婆對千尋父母隨意享用食物的行為感到憤怒於是施法將兩人變成豬作為懲罰。
千尋發現父母變成豬而再度受到驚嚇開始漫無目的地亂跑。就在千尋不知該如何是好時,之前橋上的白龍出現在她面前表示著他願意協助千尋渡過危機。白龍暗中將千尋帶到油屋並向她解釋若要在這個世界存活下來,唯一方法是要向湯婆婆獲得在油屋工作的資格。之後千尋面臨必須在油屋裡接觸不同形形色色人物、以及各種困難和危機,而她原先嬌縱的心理也隨著歷程開始展開不同變化。為了幫助因為竊取湯婆婆的孿生姐姐錢婆婆的魔女印章、被錢婆婆給懲戒的白龍,她獨自到錢婆婆那裡送回魔女印章並在白龍接她回去的路上想起來白龍的名字幫他找到回現實世界的方法。最後她通過湯婆婆的考驗和父母一起回到原來的世界。
白龍(ハク)
荻野千尋 小千(せん sen)
荻野千尋的父母
無臉男(カオナシ)
湯婆婆(銭山 湯)(ゆばーば)
錢婆婆(銭山 銭)(ぜにーば)
坊寶寶(銭山 坊)(ぼう)
須見玲(リン)